ENGLISH PUBLICATIONS

I. Books


English, Fanita: (1977) „What shall I do tomorrow?” Chapter in: „Transactional Analysis after Eric Berne” Graham Barnes (Ed.), Basic Books & Harper, Harper‘s College Press, New York, p. 287-352

English, Fanita: (1977) „Rackets and Racketeering as the Root of Games” in: „Current Issues in Transactional Analysis", Roger N. Blakeney (Ed.), Brunner Mazel, New York, p. 3-28

English, Fanita: (1977-78) „Beyond Script Analysis” in „T.A. in Europe” Carlo Moiso (Ed.) E.A.T.A., p. 11-17

English, Fanita: (1995) „A Pair as Archetype for the self: Address to Ulysses and Penelope” in: „Power and Partnering” Barbaro Jo Brothers (Ed.), Haworth Press, New York (also in: Journal of Couples Therapy - Vol.5, No. 1/2 p. 141-156 )

English, Fanita: (2003) „How are You and How am I? - Ego States and Inner Motivators” chapter in: „Ego States - Key Concepts in Transactional Analysis” Charlotte Sills and Helena Hargaden (Ed.), Worth Publishing, London p. 55-72


II. Articles


English, Fanita: (1969) „Episcript and the “Hot Potatoe” Game” Transactional Analysis Bulletin 8 (32) p. 77-82

English, Fanita: (1971) „The Substitution Factor” Transactional Analysis Journal 1 (1)
p. 225-230

English, Fanita: (1971) „Strokes in the Credit Bank” Transactional Analysis Journal 1 (3) p. 27 ff

English, Fanita: (1972) „Rackets and Real Feelings, Part II” Transactional Analysis Journal 2 (1), p. 23-25

English, Fanita: (1972) „Sleepy, Spunky and Spooky” Transactional Analysis Journal 2 p. 64-67

English, Fanita: (1973) „Transactional Analysis and Script Analysis Today” in - Psychology Today, April 1973 p.10 ff.

English, Fanita: (1975) „Shame and Social Control” Transactional Analysis Journal 5 (1)

English, Fanita: (1975) „The Three-Cornered Contract” Transactional Analysis Journal 5 p. 383 ff

English, Fanita: (1976) „The Heroine’s Progress - Movement from Script to Treatment” in English, F.: „Selected Articles” Philadelphia: Eastern Institute for TA and Gestalt

English, Fanita: (1976) „Racketeering” Transactional Analysis Journal 6 (1) p. 78-81

English, Fanita: (1976) „Differentiating Victims in the Drama Triangle” Transactional Analysis Journal 6 (4) p. 384-386

English, Fanita: (1976): „The Fifth Position” in H. Grayson „New Directions in Psychotherapy” New York: Human Sciences Press (also in: „Voices” Journal of the American Academy of Psychotherapists/Spring 1976 Vol. No.1 - issue 43 - p. 29-35)

English, Fanita: (1977): „Let’s not claim it script when it ain’t” Transactional Analysis Journal 7 p.130-138

English, Fanita: (1979) „Love as a Racket” Talk on receiving the Berne Award Transactional Analysis Journal 9 p.90-97

English, Fanita: (1981) „Letters to John McNeel, editor, TAJ and Dr. Eric Berne” Transactional Analysis Journal 11 p. 46-49

English, Fanita: (1983) „Beyond Script Analysis” EATA Newsletter Nr. 18, Oktober 1983

English, Fanita: (1987): „Power, Mental Energy and Inertia” Transactional Analysis Journal (17) 3 p. 91-98

English, Fanita: (1988) „Whither Scripts?” Transactional Analysis Journal (18) 4 p. 294-303

English, Fanita: (1992) „My Time is More Precious Than Your Strokes: New Perspectives on Time Structure” Transactional Analysis Journal 22 (1) p.32-42

English, Fanita: (1994) „The Human Quest for Truth” Transactional Analysis Journal 24 p. 291-292

English, Fanita: (1994) „Shame and Social Control Revisited” Transactional Analysis Journal (24) p.109-120,

English, Fanita: (1995) „To be a therapist?” Transactional Analysis Journal 25 (1)


English, Fanita: (1995) „Commentary (on Life Positions)” Transactional Analysis Journal 25 (3) p.239

English, Fanita: (1996) „Berne, Phobia, Episcripts and Racketeering” Transactional Analysis Journal 26 p.122-134

English, Fanita: (1996) „The Lure of Fundamentalism” Transactional Analysis Journal 26 (1)
www.tajnet.org/articles/english-fundamentalism.html
download at www.itaa-net.org/talibrary/tajnettheory.htm

English, Fanita: (1998) „On Receiving the 1997 Eric Berne Award for Hot Potatoe Transmissions and Episcripts” Transactional Analysis Journal 28 (1) p.10
(In addition: Presentation on Episcripts - ITAA Conference, India Jan. 1998)

English, Fanita: (2001) „Family Influences and Unconscious Drives: Motivators for Career Choices” in Career Planning and Adult Development Journal1 (2)

English, Fanita: (2002) „Two Racketeering Patterns: I Love You, So Gimme- and Darling,You Owe Me!“ Transactional Analysis Journal

Interview with Laurie Hamilton in "Script" April 1997 - re Eric Berne Award
Interview with Bill Cornell in "Script" 2002(?) re Survival

Some Unpublished articles

English, Fanita: „Tips for giving short-term "crisis" help”

English, Fanita: „Flight from War-time Paris - An Alien at the US Consulate

English, Fanita: „To my clients”

English, Fanita: „Case Example - "oversure" employee with "oversure" Supervisor”

III. Videos


1. „The Forces within us - Acknowledging the impact of unconscious drives in practicing Transactional Analysis” San Francisco 1998, www.ITAA-net.org

2. Scripts and EpiScripts with Fanita English“ 2009, www.USATAA.org

3. „Master Therapists at Work Series – Permission with Fanita English“ 2002, www.ITAA-net.org

4. Film: „Survival Conclusions”

5. Video of Presentation at Center for Psychological Studies - Group Therapy Grand Rounds - Fall 1993

DEUTSCHE PUBLIKATIONEN

I. Bücher


English, Fanita: (1991) „Transaktionsanalyse - Gefühle und Ersatzgefühle in Beziehungen“ Hamburg: Isko Press, 3. different New-Edition of the 1976 published Books „Transaktionale Analyse und Skriptanalyse : Aufsätze u. Vorträge von Fanita English" Hilarion Petzold & M. Paula [Hrsg.] - Dt. Studienausg. Hamburg: Wissenschaftlicher Verlag Altmann, 1976 vom Orirginal „Selected Articles" (1976)

English, Fanita: (1980) „Was werde ich morgen tun?“ Berlin: Institut für Kommunikationstherapie, ISBN: 3-9800439-0-8
English original: (1977) „What shall I do tomorrow“ in Barnes G. (Hg.) (1977), S. 287-347

English, Fanita: (1982/1992) „Es ging doch gut - was ging denn schief? Beziehungen in Partnerschaft, Familie und Beruf“ München: Christian Kaiser Verlag (jetzt bei Bertelsman: 6. Auflage)

English, Fanita: (1985) 1 Kapitel im Buch „Depression“ von Dr. K.D. Sulz,
Ernst Reinhardt Verlag

English, Fanita & Wonneberger Klaus-Dieter: (1992) „Wenn Verzweiflung zu Gewalt wird ... Gewalttaten und ihre verborgenen Ursachen“ Paderborn: Junfermann Verlag

English, Fanita: (1994) Beitrag zum Buch: „Die Teamfibel oder das Einmaleins der Team- und Gruppenqualifizierung im sozialen und betrieblichen Bereich - Ein Lehrbuch zum Lebendigen Lernen“ von Klaus Lumma/ Hamburg: Windmuehle GmbH

English, Fanita & Pischetsrieder Gerd: (1996) „Ich - Beruf, Leben, Beziehungen“ Hamburg: Pischetsrieder Consulting GmbH
Direkt bestellbar über http://www.pischetsrieder.de/

Sigrid Röhl: (2003) „Fanita English: Über ihr Leben und die Transaktionsanalyse“
205 Pages, 2. Auflage 2011, Paperback, 3-89403-431-9, erschienen bei Iskopress

Fanita English & Joachim Karnath, 2009, "Lebenscoaching - Zum Umgang mit Menschen die sich ungeliebt, abgelehnt und unglücklich fühlen"  erschienen bei iskopress

II. Artikel


English, Fanita: (1976) „Übergewicht und frühe Überlebensentscheidungen“ Zeitschrift für vergleichende Psychotherapie und Methodenintegration, 1/76 (vergriffen)
English, Fanita: (1985) „Merkmale des guten Therapeuten“ Zeitschrift für Transaktionanalyse in Theorie und Praxis, Jahrgang 2 Heft 2, S.88-92

English, Fanita: (1985) „Der Dreiecksvertrag“ Zeitschrift für Transaktionanalyse in Theorie und Praxis, S. 88-92

English, Fanita: (1987) „Amerikanischen Skriptmustern auf der Spur“ Zeitschrift für Transaktionanalyse in Theorie und Praxis, Jahrg. 4 Heft 2, S.99-111

English, Fanita: (1988) „Depression als ausbeuterisches Ersatzgefühl und Quintessenz unangemessener frühkindlicher Überlebenschlussfolgerungen“ Zeitschrift für Transaktionanalyse in Theorie und Praxis, Jahrg. 5 Heft 1, S. 7-34

English, Fanita: (1992) „Meine Zeit ist wertvoller als deine Streicheleinheiten“ Zeitschrift für Transaktionanalyse in Theorie und Praxis, Heft 4, S. 155-172

English, Fanita: (1994) „Supervision und Verantwortung“ erschienen in: Wege zum Menschen 46/1994, Heft 8, S. 456-469
bestellbar für 2,50 € über: www.ezi-berlin.de/kleinetexte.htm

English, Fanita: „Märchen von einer Nixe die Beine haben wollte“ - mit Illustrationen von Inge Kunert

Interview mit Fanita English in: Becker, Vera: (1989) „Die Primadonnen der Psychotherapie“ Paderborn: Junfermann Verlag

Interview mit Fanita English von Sigrid Roehl (2001) „In der Kommunikation behutsam sein“ Osterberg-Newsletter 3/2001, Niederkleveez: Osterberg Institut

Fanita English / Bernd Schmid – Dialog zwischen den Generationen (Länge: 28 S.) von Sabine Caspari
Herunterladbar als PDF-Datei (ca. 375 KB) über http://www.systemische-professionalitaet.de/service/schriften/IV-portraits/.

III. Videos - Videokassetten


1. English, Fanita: (1987) „Tauschhandel der Gefühle – Transaktionsanalyse mit Fanita English“ (Videokassette: 45 Minuten) Erlangen: FIM-Psychologie, Univ. Erlangen-Nürnberg

2. „Fanita English live“ iskopress 2008

PUBLICATIONS FRANÇAISE

I. Livres


English, Fanita: (1984) „Aventures en Analyse Transactionnelle et Autres vraies histoires”

English, Fanita: (1992) „Analyse Transactionnelle et Emotions” Paris: EPI
Desclee de Brouwer

English, Fanita: „Qui suis-je pres de toi? ” Paris: EPI

II. Articles


Interview avec Michele Costa Magna „Notre but est d’aider chacuna formuler sa verite” in: Psychologies, Sept. 14/1984

English, Fanita: (1985) „A la recherche des motifs du scenario national aux Etats-Unis”
Actualites en Analyse Transactionnelle 9 (33) P. 33-40

English, Fanita: (1992) „Souvenirs d’une ancienne combattante en A.T. ” Institut Francais d’Analyse Transactionnelle - XIIIe Congres IFAT - l4 Novembre,
(aussi en cassette audio)

English, Fanita: (1993) „S’epanouir tout au long de la vie” Le Journal des Psychologues, Octobre N. 111

English, Fanita: (1993) „Ou vont les scenarios? ” Actualites en Analyse Transactionnelle Avril 1983, 17 (66)

English, Fanita: (1995) „Honte et controle social - Une mise a jour” Actualites en Analyse Transactionnelle 19 (76)

English, Fanita: (1997) „La quete humaine de la verite” Actualites en Analyse Transactionnelle 21 ( 91) P.36-37

English, Fanita: (1999) „Le leurre du fondamentalisme” Actualites en Analyse Transactionnelle 23 (91)

PUBLICAZIONi ITALIANE

I. Libri


English, Fanita: (1998) „Essere Terapeuta” Milano: Edizioni La Vita Felice,
traduzione di Simona Munari, presentazione di Dolores Munari Poda

English, Fanita: (2000) „Due Modelli di Ricattamento” in: „Dedicto alla Coppia” ed. Evita Cassoni/ Quaderni in Psicologi N. 31-2000 P. 110-117

„Fanita English – Quarderno delle Giornate di studio di Lavarone 2012“ published 2013 by Giancarlo Zedde, Torino

II. Articoli di giornale


English, Fanita: (1988) „Fin dove i copioni? - in Neopsiche

English, Fanita: (1992) „I contrati triangulari multipli - in Neopsiche - Anno 10 - N. l7/18

English, Fanita: (1996) „L’umana ricerca della verita” in: Neopsiche, Anno 14 No 21